Ядрена криза в Запорожие би застрашила целия регион

Писателят е професор по инженерство и интернационалните връзки в Университета на Южна Калифорния

Руската нуклеарна машинация – необмислен хазарт, който стартира с окупацията на украинската атомна електроцентрала Запорожия – ескалира в рецесия, заплашваща целия европейски континент. В началото на ноември локалните прекратявания на огъня сред украинските и съветските сили, контролиращи ЯЕЦ, разрешиха на ремонтните екипи да възстановят безвредно сериозните външни електрически линии, които бяха прекратени. В продължение на един месец преди този момент както главните, по този начин и аварийните външни електропроводи бяха прекратени, принуждавайки централата да разчита само на спешни дизелови генератори за зареждане, жизненоважно за охлаждането и сигурността на реактора. Международната организация за атомна сила характеризира продължителното разчитане на ZNPP на дизелови генератори като „ явно неустойчиво “.

Но спешните дизелови генератори в никакъв случай не са били проектирани за продължителна непрекъсната работа. Индустриалните стандарти дефинират пожеланото време за задача от 24 часа. При неотдавнашното спиране в АЕЦ, генераторите са работили цялостен месец - надалеч надвишавайки плановите спецификации - и централата неотдавна загуби връзката си с основния електропровод още веднъж. Всеки ден продължителна работа усилва вероятността от механична щета.

Нивата на водата в охладителния басейн на ZNPP остават рисково ниски. Това основава сложен риск от влошено спешно зареждане и злепоставен потенциал за изстудяване. Точно тази композиция от систематични повреди трансформира японската централа във Фукушима от управляема изключителна обстановка в световна рецесия.

Посетих и изследвах Фукушима през 2011 година Това, което трансформира реакцията на земетресение в злополука, не беше нуклеарна физика, а цялостна щета на електрическата система. Когато светлините изгаснаха, операторите взеха решения за живот или гибел на сляпо, без да знаят действителните температури, налягане или водни равнища. Сега, повече от десетилетие по-късно, същият сюжет се развива в ЯЕЦ, този път породен от съзнателно човешко деяние, а не от естествено злополучие.

Съвременните нуклеарни уреди при студено прекъсване изискват три до четири мегавата непрекъсната мощ — задоволително за зареждане на хиляди домове — единствено за поддържане на съществени системи за сигурност. Масивните акумулатори, предопределени за спешно зареждане, също изискват непрестанно зареждане от основната мрежа. В ZNPP дизеловите генератори би трябвало освен да зареждат сериозни системи, само че и да зареждат акумулатори, поставяйки в допълнение натоварване върху машините, които към този момент работят отвън плановите граници.

Тази кръгова взаимозависимост — изискваща електрическа мощ за поддържане на аварийна електрическа мощ — е повода правилото за прекъсване на електрозахранването на станцията на Комисията за нуклеарно контролиране на Съединени американски щати особено адресира тази накърнимост. И въпреки всичко в Запорожие този научен риск се трансформира в безспорна действителност.

Голям случай в ЯЕЦ ще сътвори зона на изключване, засягаща селскостопанското произвеждане в житницата на Европа, ще наруши сериозните вериги за доставки, ще провокира солидни застрахователни искове и ще изисква стотици милиарди разноски за разчистване. Икономическият потрес ще засенчи въздействието на Фукушима, оценено на 500 милиарда $. За Европа изчислението е ясно: принуждаването на Русия да възвърне зареждането на АЕЦ бледнее спрямо цената на бездействието. Ако съветският президент Владимир Путин откри, че нуклеарните уреди могат да бъдат иззети и интегрирани в инфраструктурата на окупационните сили, прецедентът ще има ужасяващи последствия за нуклеарната сигурност в международен мащаб.

Съветът за сигурност на Организация на обединените нации би трябвало да сътвори специфична комисия, която да преследва краткотрайно съглашение сред Русия и Украйна за прекъсване на продължаващото заличаване на техните енергийни уреди преди тази зима и да подсигурява сигурността на атомните електроцентрали. Силите на Путин би трябвало да изтеглят АЕЦ и да върнат контрола на Украйна. Рестартирането и употребата на централата под съветски напън и надзор, като се има поради влошаващото се положение на оборудването след съвсем четири години окупация, крие изключителни опасности. Путин си играе с нуклеарния огън – и той може да изгори Русия, Украйна и евентуално целия район.